Mahiya - Awarapan

Movie : Awarapan (2007)
Directed by : Mohit Suri
Music Director : Pritam Chakraborty
Singer : Suzzane
Lyricists : Sayeed Quadri
Artists : Emraan Hashmi & Mrinalini Sharma

Translated Lyrics (Hindi/English)

Somewhere Out There, I Know There Is Someone
Who Is Waiting Just For Me Maahiya
He Is Gonaa Set Me Free Maahiya

- Jiski Aankhon Mein Meri Hi Nami Ho
Who’s Eyes Have My Softness

- Koyi Toh Hai Woh Yaar Mahiya
That Beloved Is Someone, Darling

- Karoon Main Intzaar Mahiya
I Will Wait Darling

- Jiske Jine Mein Meri Hi Kami Ho
Who’s Lacking Myself In Their Living

- Rahe Jo Bekaraar Mahiya
Who Stays Impatient Darling

- Woh Mujhpe Nisaar Mahiya
Who Would Sacrifice For Me, Darling

- Jiski Har Baat Mujhse Judi Ho
Who’s Every Talk Is Connected To Me

- Chaahe Jo Beshumaar Mahiya
Who Desires Countless, Darling

- Wafa Se Wafaadaar Mahiya
Who Is Loyal Than Loyalty, Darling


How Long My ???
Why Can You Be A Part Of My Reality

- Usko Li Zindagi Ke Khwaab Main Bunoo
For That Person, I Will Weave Dreams

- Chamkile Rang Saare Unamein Bunoo
I Will Weave All Colourful Colours In Them

- Usko Aksar Khayaalo Mein Socha
I Always Thought Of Them In My Thoughts

- Kahin Toh Hai Woh Yaar Maahiya
That Beloved Is Somewhere, Darling

- Woh Mera Dildaar Maahiya
My Sweetheart, Darling


Somewhere Out There, I Know There Is Someone
Who Is Waiting Just For Me Mahiya
He Is Gonaa Set Me Free Mahiya

I Know That He Is Gonaa Be My Destiny
Its All Part Of ???

- Kabse Uske Aane Ki Main Raah Takoon
How Long Should I Wait For Their Path

- Kabse Chhupa Ke Ise Dil Mein Rakhoon
How Long Should I Hide Them In My Heart

- Mere Dil Ne Taraasha Use Jaisa
Who My Heart Has Carved Out

- Milega Wahi Yaar Mahiya
I Will Obtain That Beloved, Darling

- Hai Mujhe Aitbaar Mahiya
I Have Trust, Darling

Somewhere Out There, I Know There Is Someone
Who Is Waiting Just For Me Maahiya
He Is Gonaa Set Me Free Maahiya

- Jiski Aankhon Mein Meri Hi Nami Ho
Who’s Eyes Have My Softness

- Koi Toh Hai Woh Yaar Mahiya
That Beloved Is Someone, Darling

- Karoon Main Intzaar Mahiya
I Will Wait Darling

- Jiske Jine Mein Meri Hi Kami Ho
Who’s Lacking Myself In Their Living

- Rahe Jo Bekaraar Mahiya
Who Stays Impatient Darling

- Woh Mujhpe Nisaar Mahiya
Who Would Sacrifice For Me, Darling

- Jiski Har Baat Mujhse Judi Ho
Who's Every Talk Is Connected To Me

- Chaahe Jo Beshumaar Mahiya
Who Desires Countless, Darling

- Wafa Se Wafaadaar Mahiya
Who Is Loyal Than Loyalty, Darling

Related Link : mahiya remix song